За рубль — в морду

Есть известная цитата, приписываемая Салтыкову-Щедрину.

«Это еще ничего, что в Европе за наш рубль дают один полтинник, будет хуже, если за наш рубль станут давать в морду».

На самом деле, писатель не так сказал. В 1881 году некто Стасюлевич пожаловался Щедрину: «Беда, мне за 100 рублей дали в Париже всего 213 франков». А Щедрин ответил: «Это еще ничего, а скоро вам за 100 рублей в морду будут давать».

Не так изящно, но смысл тот же.

Я к тому, что ни хрена в России с 1881 года не изменилось.

Да и с 1581, в общем, тоже.

Следующий постПочему я люблю Хабр