В логове Goblin’а. 2004 год

Разбирал фотоархив и нашел вот эту фотографию.

Она сделана в апреле 2004 года. На ней Дмитрий Юрьевич Пучков позирует в кладовке, где были надиктованы первые правильные и смешные переводы. Это только кажется, что для создания чего-то действительно хорошего надо модный антураж, дорогую технику и мерседес к подъезду. Нет, настоящее создается чуть ли не на коленке. И только потому к нему прикладываются разнообразные приятные атрибуты. Ну или не прикладываются, если работал недостаточно усердно.

В случае Дмитрия, надо думать, сомневаться в усердии не приходится.